2025 ︎ The Wrongs of Back Then
︎Sculptural Intervention ︎1,47 m x 1,90 m / 1,60 m x 1,52 m / 1,50 m x 1,80 m / 1,40 m x 1,60 m︎ Steel ︎ Marc-Aurel-Ufer, Regensburg (D)
The Wrongs of Back Then
Sculptural Intervention, 2025
Marc-Aurel-Ufer, Regensburg (GER)
1,47 m x 1,90 m / 1,60 m x 1,52 m / 1,50 m x 1,80 m / 1,40 m x 1,60 m
Steel
“You can kill the ghosts—that’s the imperialist fantasy.”
–
On
Johanna Tinzl’s »The Wrongs of Back Then«
Johanna Tinzl's installation »The Wrongs of Back Then«/»Das Unrecht von damals« consists of four sculptures in public space. The sketch-like faces measure approximately one and a half to two meters in diameter and are made of solid, untreated steel pipes. Tinzl has installed the sculptures in Regensburg, in southeastern Germany, along the pedestrian path on the banks of the Danube in the city center. Not far from the Iron Bridge, two of them sit with their backs to the street-side railing, while two more face the embankment toward the water. They are as though drawn in a single stroke—like oversized children's drawings—and seem, despite their weight, to rise up from the water and the path that lines it.
The project takes as its point of departure the still vastly underdiscussed and largely unexamined history of slavery within Europe, spanning from Antiquity well into the Middle Ages—a period whose sheer duration one must first pause to reckon with. A history which, as abolitionist geographer Ruth Wilson Gilmore has argued, is fundamental to the project of European modernity.1 Johanna Tinzl encountered this history in the “Regensburg World Heritage Visitor Centre”, where the city—“ennobled”, as the website puts it, as a UNESCO World Cultural Heritage Site2 since 2006—presents itself in a permanent exhibition. A panel lists the goods traded between the tenth and fourteenth centuries at this central trading hub, the “commercial metropolis”3 of Regensburg: wine, textiles, soap, spices, tin, honey, salt—and slaves. Enslaved people appear there as one entry among many. Regensburg was, alongside cities such as Prague, a centre of the slave trade. Documents such as the Raffelstetter Zollordnung (Raffelstetten Customs Ordinance), drafted between 903 and 905, attest to this. Most of the enslaved people came from Eastern Europe; the Slavic population was referred to by the Latin sclavi, from which the German term “Sklave” derived. Moreover, the generic masculine form in the German language in this enumeration is misleading; it obscures the fact that a great many of those enslaved were women, with children among them as well.
For Tinzl, the sculptures are ghosts that stand for the wrongs of back then. Yet these ghosts are neither ephemeral nor elusive—they are massive. They persist: immovable in public space, in the very heart of a city that, like so many places across Europe, presents itself to visitors as steeped in history while continuing to blank out immense parts of it. Even where certain aspects of that past have been and are being addressed, others remain invisible.
“You can kill the ghosts—that’s the imperialist fantasy,” says historian of science Thomas Laqueur in a conversation.4 Laqueur, who has engaged with cultural practices surrounding death, asks: How do we care for the dead? How do the dead of a society endure within its (official) culture of remembrance? How long do those who were violently killed survive in collective memory? The fantasy of preventing the dead from living on as ghosts—of eradicating them once and for all—is, Laqueur argues, an imperial fantasy. Ghosts cannot be made to disappear. And Tinzl’s ghosts, too, cannot be killed.
The
iron from which the sculptures are made is an ancient material with a
complex history. Through its use, Tinzl reaches back to the Roman
period and the Middle Ages. She tells me that the sculptures are
forged from steel—a material used in Antiquity and the medieval
period, times the artist found herself interested in—to produce
objects essential for survival and protection against nature, but
also for the exploitation and killing of others. Following this
material, as well as iron tools and infrastructures, allows Tinzl to
link different European histories of violence.
To me, iron and steel are materials that structure the modern world. They played a central role in industrialisation, in nationalist, fascist, and colonial regimes of violence, and their economies of war. Iron and steel make me think about what the skeleton of our present is made of: What are the bones of our society; what are its infrastructures? What constitutes them that we (un)consciously overlook and repress? If centuries of slavery fail to register in our collective consciousness, what does that say about our ability to recognise slavery in the present? Enslavement appears as a forcefully repressed blind spot of our European so-called world heritage. It sits there—at the core of the modern world.
“What interests me is the present,” says Johanna Tinzl. For the artist, »The Wrongs of Back Then« is also an attempt to think of and through pasts that were never closed. Through the ghosts that materialise in the now, the injustices of back then are carried into the present. They cannot be frozen in history; instead, they move across and through different timespaces.
In both Roman and Greek mythology, rivers flow around the underworld.5 Against this backdrop, the Danube becomes the river that separates the world of the living from the world of the dead: a stream of the cultural unconscious carrying what has been suppressed—debris, fragments, and the grimacing faces of those unjustly killed.
The Danube also draws a line to the place where Tinzl lives and works; some 430 kilometres downstream from Regensburg lies Vienna. What haunts us here—where I too am writing from? What are those things that constitute our history and society, yet whose perception we refuse? By materialising ghosts, Tinzl helps us to see them. Perhaps she is interested in how we might learn to see ghosts—how we might face the reality and presence of the dead; attend to them; answer them. In this, then, in attending to the life of the dead, lies the central question of what it means to truly remember.
To me, iron and steel are materials that structure the modern world. They played a central role in industrialisation, in nationalist, fascist, and colonial regimes of violence, and their economies of war. Iron and steel make me think about what the skeleton of our present is made of: What are the bones of our society; what are its infrastructures? What constitutes them that we (un)consciously overlook and repress? If centuries of slavery fail to register in our collective consciousness, what does that say about our ability to recognise slavery in the present? Enslavement appears as a forcefully repressed blind spot of our European so-called world heritage. It sits there—at the core of the modern world.
“What interests me is the present,” says Johanna Tinzl. For the artist, »The Wrongs of Back Then« is also an attempt to think of and through pasts that were never closed. Through the ghosts that materialise in the now, the injustices of back then are carried into the present. They cannot be frozen in history; instead, they move across and through different timespaces.
In both Roman and Greek mythology, rivers flow around the underworld.5 Against this backdrop, the Danube becomes the river that separates the world of the living from the world of the dead: a stream of the cultural unconscious carrying what has been suppressed—debris, fragments, and the grimacing faces of those unjustly killed.
The Danube also draws a line to the place where Tinzl lives and works; some 430 kilometres downstream from Regensburg lies Vienna. What haunts us here—where I too am writing from? What are those things that constitute our history and society, yet whose perception we refuse? By materialising ghosts, Tinzl helps us to see them. Perhaps she is interested in how we might learn to see ghosts—how we might face the reality and presence of the dead; attend to them; answer them. In this, then, in attending to the life of the dead, lies the central question of what it means to truly remember.
Text: Andrea Popelka
2 City of Regensburg, “Regensburg World Heritage Visitor Centre,” URL: https://www.regensburg.de/welterbe/besucherzentrum (accessed June 6, 2026)
3 City of Regensburg, “Regensburg World Heritage,” URL: https://www.regensburg.de/welterbe/welterbe-regensburg (accessed June 6, 2026)
4 Hannah Black für The New Inquiry, „Dead Can Dance“, URL: https://thenewinquiry.com/dead-can-dance/, abgerufen am 10.06.2026. Geführt mit der Künstlerin Hannah Black unter im New Inquiry: https://thenewinquiry.com/dead-can-dance/.
5 The names Styx and Lethe also stand for oblivion and the latent; in Ancient Greek, λńθω(lḗthō) means ‘to be hidden’.
The sculptures were forged and installed on site by Bartholomäus Skinner with Bernhard Buff.
All photos: © Stefan Effenhauser